Прощание с «КомпьютерПрессом», или сталь марки SECC

На днях окончательно попрощались с «КомпьютерПрессом» — в офис больше не выписываем. Славный был когда-то журнал. Думаю, его закат начался во времена действия принципа «баба на обложке каждого номера». Тогда это удивительным образом диссонировало с довольно серьезными материалами; наверное, баба была для привлечения подростков, которые смотрят только картинки и «тесты видеокарт». И, пожалуй, журналу с тех пор лучше уже не становилось, даже обложка стала мутной и безликой (может, бабу вернуть?..) Сейчас он выглядит совсем печально; основную массу материалов пишут такие, как некий Олег Добрынин. Вот о клавиатуре, например:

Для крепления клавиш используется механизм Scissors (англ. «ножницы»). Этот режим предполагает крепление клавиши на двух пересекающихся опорах, что и дало название механизму.

Видимо, за килобайт получает... О каком-то корпусе:

В отличие от остальных частей корпуса, передняя панель выполнена из пластика.

И еще:

Корпус [...] практически полностью выполнен из тонкой стали марки SECC.

SECC — не более чем оцинкованная холоднокатаная сталь. Я вообще советую подобным авторам определиться и писать статьи либо по-русски, либо уж по-английски. Подсказка: если в следующий раз написать «из оцинкованной холоднокатаной стали», это будет длиннее. Только вот никакого значения это не имеет. Корпус стальной. Просто стальной, сука, полюби родной язык.